{"product_id":"the-astadhyayi-of-panini-with-translation-explanatory-notes-vol-eleven","title":"The Astadhyayi Of Panini: With Translation \u0026 Explanatory Notes (Vol: Eleven)","description":"\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"2c16feba-be66-41f3-b26e-c93bcf46faba\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative w-full overflow-visible\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-(--header-height)\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"2c16feba-be66-41f3-b26e-c93bcf46faba\" data-turn-id-container=\"2c16feba-be66-41f3-b26e-c93bcf46faba\" data-testid=\"conversation-turn-9\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a0aae07-10fc-83a9-9bda-b2aac0897bc0-2\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative w-full overflow-visible\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a0aae07-10fc-83a9-9bda-b2aac0897bc0-2\" data-turn-id-container=\"request-6a0aae07-10fc-83a9-9bda-b2aac0897bc0-2\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"677f0a6a-15e5-4c80-95fd-27c9bd59bf8f\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"12\"\u003eBook Details\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"14\" data-end=\"202\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"ue9dot\" data-start=\"14\" data-end=\"42\"\u003ePublisher: Sahitya Akademi\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"nscg4g\" data-start=\"43\" data-end=\"88\"\u003eAuthor: S. D. Joshi and J. A. F. Roodbergen\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"nnxhbm\" data-start=\"89\" data-end=\"108\"\u003eLanguage: English\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"130sx4w\" data-start=\"109\" data-end=\"124\"\u003eEdition: 2004\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"19bdcvy\" data-start=\"125\" data-end=\"146\"\u003eISBN: 9788126018932\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"94o8rx\" data-start=\"147\" data-end=\"165\"\u003eCover: Hardcover\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1ckdeeh\" data-start=\"166\" data-end=\"202\"\u003eDimensions: 5.5 x 3.9 x 2.4 inches\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"204\" data-end=\"218\"\u003eAbout the Book\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"220\" data-end=\"565\"\u003eThis scholarly volume presents the Aṣṭādhyāyī, the central and most complex part of Pāṇini’s grammar, with translation and explanatory notes by S. D. Joshi and J. A. F. Roodbergen. The Aṣṭādhyāyī is one of the oldest and most influential linguistic and grammatical texts of Sanskrit, forming the foundation of the Paninian grammatical tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"567\" data-end=\"948\"\u003eThe book provides readers with access to Pāṇini’s highly systematic grammatical framework through careful translation and explanatory commentary. It helps explain the structure, rules, and technical precision of Sanskrit grammar, making it useful for students, researchers, and scholars of Sanskrit, classical Indian linguistics, Paninian grammar, and comparative language studies.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sahitya Akademi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":66813041017136,"sku":"DRG.SahityaAkademi_9788126018932","price":250.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0690\/9968\/4144\/files\/31y5qKs86uL.jpg?v=1779087690","url":"https:\/\/www.retailmaharaj.com\/products\/the-astadhyayi-of-panini-with-translation-explanatory-notes-vol-eleven","provider":"Retail Maharaj","version":"1.0","type":"link"}