{"product_id":"juddha-o-shanti-set-of-4-vol-bengali-translation-by-arun-som-publisher-sahitya-academi","title":"Juddha O Shanti (Set of 4 Volumes)","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"16\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"16\"\u003eBook Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"18\" data-end=\"252\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"blv4xv\" data-start=\"68\" data-end=\"124\"\u003eOriginal Author: \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eLeo Tolstoy\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"cmjvq7\" data-start=\"125\" data-end=\"155\"\u003eBengali Translator: Arun Som\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1s6djk1\" data-start=\"156\" data-end=\"206\"\u003ePublisher: \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eSahitya Akademi\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"ddy3d6\" data-start=\"207\" data-end=\"226\"\u003eLanguage: Bengali\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1u5pycd\" data-start=\"227\" data-end=\"239\"\u003eVolumes: Set Of 4\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"ah0wkm\" data-start=\"240\" data-end=\"252\"\u003ePages: 455\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"254\" data-end=\"272\"\u003e\u003cstrong data-start=\"254\" data-end=\"272\"\u003eAbout the Book\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"274\" data-end=\"623\"\u003e\u003cem data-start=\"274\" data-end=\"291\"\u003eJuddha O Shanti\u003c\/em\u003e is the Bengali translation of \u003cem data-start=\"322\" data-end=\"361\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eWar and Peace\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e, the monumental masterpiece by the legendary Russian author \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eLeo Tolstoy\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e. Expertly translated into Bengali by Arun Som, this four-volume edition enables Bengali readers to experience one of the greatest achievements in world literature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"1098\"\u003eSet against the backdrop of the Napoleonic Wars, the novel presents a vast and richly detailed portrayal of Russian society during a period of immense historical change. Through the lives of several aristocratic families, Tolstoy explores themes of war, peace, love, destiny, family, power, morality, and the meaning of human existence. The narrative seamlessly blends personal stories with historical events, creating an epic work that is both intimate and grand in scope.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1100\" data-end=\"1499\"\u003eRenowned for its unforgettable characters, philosophical depth, and historical insight, \u003cem data-start=\"1188\" data-end=\"1203\"\u003eWar and Peace\u003c\/em\u003e examines how individuals navigate the forces of history while seeking purpose and fulfillment in their personal lives. Tolstoy’s masterful storytelling, psychological realism, and profound reflections on human nature have secured the novel’s place among the greatest literary works ever written.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1501\" data-end=\"1841\"\u003eArun Som’s Bengali translation preserves the richness, complexity, and emotional power of the original text, making this classic accessible to Bengali-speaking readers. Published by Sahitya Akademi, this four-volume set is an essential addition to the libraries of literature enthusiasts, students, scholars, and admirers of world classics.\u003c\/p\u003e","brand":"Sahitya Akademi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":66878683840816,"sku":"Expo.SahityaAkademi_B0FND3NFKP","price":2000.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0690\/9968\/4144\/files\/71YJEwTEGVL.jpg?v=1780052113","url":"https:\/\/www.retailmaharaj.com\/products\/juddha-o-shanti-set-of-4-vol-bengali-translation-by-arun-som-publisher-sahitya-academi","provider":"Retail Maharaj","version":"1.0","type":"link"}