{"product_id":"the-kautiliya-arthasastra-vol-2-translation-with-critical-and-explanatory-notes","title":"কৌটিলীয় অর্থশাস্ত্র - খণ্ড ২: সমালোচনামূলক এবং ব্যাখ্যামূলক টীকা সহ অনুবাদ","description":"\u003cp\u003e \u003cb\u003eলেখক:\u003c\/b\u003e আরপি কাঙ্গলে\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eব্র্যান্ড:\u003c\/b\u003e মতিলাল বেনারসিদাস পাবলিকেশন্স\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eসংস্করণ:\u003c\/b\u003e অষ্টম পুনর্মুদ্রণ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eবাঁধাই:\u003c\/b\u003e হার্ডকভার\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eপৃষ্ঠা সংখ্যা:\u003c\/b\u003e ৫৩৫\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eপ্রকাশের তারিখ:\u003c\/b\u003e ০১-১২-২০১০\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cb\u003eবিস্তারিত:\u003c\/b\u003e কৌটিলীয় অর্থশাস্ত্র হল একটি রাজ্যের শাসন ও প্রশাসনের উপর প্রাচীনতম এবং সর্বাধিক বিস্তৃত গ্রন্থ। তরুণ রাজপুত্রের লালন-পালন এবং শিক্ষা থেকে শুরু করে, এটি মন্ত্রীদের নিয়োগ এবং বিভিন্ন রাজ্য বিভাগের সংগঠন এবং কার্যকারিতা পর্যন্ত এগিয়ে যায়, যার মধ্যে একটি গোপন পরিষেবা স্থাপন অন্তর্ভুক্ত। এরপর এটি দেওয়ানি ও ফৌজদারি আইনের একটি কোড স্থাপন করে। বৈদেশিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে, এটি শাসকের সামনে একজন বিজিগিসু (বিশ্ববিজেতা হবেন) এর আদর্শ উপস্থাপন করে এবং বিদেশী রাষ্ট্রগুলির সাথে তার আচরণে তাকে যে বিভিন্ন পরিস্থিতির মুখোমুখি হতে হতে পারে সেগুলি সম্পর্কে বিস্তারিত আলোচনা করে, তা বন্ধুত্বপূর্ণ হোক বা শত্রুতাপূর্ণ হোক এবং লক্ষ্য অর্জনের জন্য প্রতিটি ক্ষেত্রে তার কীভাবে আচরণ করা উচিত তা নির্দেশ করে। বর্তমান সংস্করণে তিনটি অংশ রয়েছে। প্রথম অংশটি এখন পর্যন্ত উপলব্ধ সমস্ত পাণ্ডুলিপি প্রমাণের পাশাপাশি প্রকাশিত প্রাচীন ভাষ্যের অংশগুলির উপর ভিত্তি করে লেখাটির একটি নতুন সমালোচনামূলক সংস্করণ। এটি টি. গণপতি শাস্ত্রের সমগ্র পাঠের উপর নতুন ভাষ্যও বিবেচনা করে। দ্বিতীয় খণ্ডটি এই গ্রন্থের একটি নতুন ইংরেজি অনুবাদ। সমালোচনামূলক এবং ব্যাখ্যামূলক নোটগুলি এই গ্রন্থের বিভিন্ন পাঠ এবং আধুনিক পণ্ডিতদের ভাষ্যগুলিতে প্রাপ্ত বিভিন্ন ব্যাখ্যা বিবেচনা করে। তৃতীয় খণ্ডটি এই গ্রন্থের একটি অধ্যয়ন এবং এর অধ্যয়নের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত সমস্যার সমাধান করে, যেমন অর্থশাস্ত্রের বিজ্ঞান হিসাবে উৎপত্তি, রচনার রচনা এবং তারিখ, এতে প্রতিফলিত সামাজিক অবস্থা, এতে দৃশ্যমান রাষ্ট্রের অর্থনীতি, প্রস্তাবিত প্রশাসনিক ব্যবস্থা, আইন এবং এর প্রশাসন, পররাষ্ট্র নীতি ইত্যাদি। এটি আধুনিক সময়ে এর গুরুত্ব এবং প্রাসঙ্গিকতার মূল্যায়ন করার চেষ্টা করে।\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cb\u003eইএএন:\u003c\/b\u003e ৯৭৮৮১২০৮০০৪০৩\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eপ্যাকেজের মাত্রা:\u003c\/b\u003e ৯.৬ x ৬.৩ x ১.৫ ইঞ্চি\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eভাষা:\u003c\/b\u003e ইংরেজি\u003c\/p\u003e","brand":"Motilal Banarsidass Publications","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49361604772144,"sku":"DRG.MLBD_9788120800403","price":972.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0690\/9968\/4144\/files\/motilal-banarsidass-publications-book-default-title-the-kautiliya-arthasastra-vol-2-translation-with-critical-and-explanatory-notes-39728496574768.jpg?v=1775955526","url":"https:\/\/www.retailmaharaj.com\/bn\/products\/the-kautiliya-arthasastra-vol-2-translation-with-critical-and-explanatory-notes","provider":"Retail Maharaj","version":"1.0","type":"link"}