{"product_id":"shyama-and-chandalika","title":"শ্যামা এবং চণ্ডালিকা ","description":"\u003cul data-start=\"20\" data-end=\"300\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"59\" data-end=\"94\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"61\" data-end=\"71\"\u003eলেখক\u003c\/strong\u003e : রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"95\" data-end=\"157\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"97\" data-end=\"110\"\u003eপ্রকাশক\u003c\/strong\u003e : বি বুকস\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"158\" data-end=\"183\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"160\" data-end=\"172\"\u003eভাষা\u003c\/strong\u003e : ইংরেজি\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"184\" data-end=\"211\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"186\" data-end=\"197\"\u003eআইএসবিএন-১০\u003c\/strong\u003e : ৯৩৯১৬১৮৪০৫\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"212\" data-end=\"243\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"214\" data-end=\"225\"\u003eআইএসবিএন-১৩\u003c\/strong\u003e : ৯৭৮-৯৩৯১৬১৮৪০৭\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"277\" data-end=\"300\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"279\" data-end=\"288\"\u003eপৃষ্ঠা\u003c\/strong\u003e : ৪০টি পৃষ্ঠা\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"302\" data-end=\"324\"\u003e \u003cstrong data-start=\"306\" data-end=\"324\"\u003eবইটি সম্পর্কে\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp data-start=\"325\" data-end=\"656\"\u003e\u003cem data-start=\"325\" data-end=\"348\"\u003eশ্যামা ও চণ্ডালিকা\u003c\/em\u003e হল ভারতের অন্যতম শ্রেষ্ঠ সাহিত্যিক \u003cstrong data-start=\"429\" data-end=\"452\"\u003eরবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের\u003c\/strong\u003e লেখা দুটি বিখ্যাত \u003cstrong data-start=\"401\" data-end=\"417\"\u003eনৃত্যনাট্যের\u003c\/strong\u003e সংক্ষিপ্ত এবং অনূদিত সংস্করণ। এই সংস্করণে, মূল রচনাগুলির জটিল ভাষা সরলীকৃত করা হয়েছে যাতে সেগুলি আরও সহজলভ্য হয়, বিশেষ করে আধুনিক পাঠকদের জন্য, যার মধ্যে শিশুরাও অন্তর্ভুক্ত।\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"658\" data-end=\"695\"\u003e বইটিতে দুটি মর্মস্পর্শী গল্প রয়েছে: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"696\" data-end=\"1139\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"696\" data-end=\"859\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"698\" data-end=\"708\"\u003eশ্যামা\u003c\/strong\u003e এমন একটি আখ্যান যা ঠাকুরের লেখার আবেগগত এবং আধ্যাত্মিক গভীরতা প্রতিফলিত করে, ভক্তি, প্রেম এবং পরিচয়ের সংগ্রামের বিষয়বস্তু অন্বেষণ করে।\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"860\" data-end=\"1139\"\u003e \n\u003cstrong data-start=\"862\" data-end=\"876\"\u003eচণ্ডালিকা\u003c\/strong\u003e এমন একটি গল্প যা \u003cstrong data-start=\"911\" data-end=\"931\"\u003eসামাজিক বর্জন\u003c\/strong\u003e এবং \u003cstrong data-start=\"936\" data-end=\"953\"\u003eমানবিক মর্যাদার\u003c\/strong\u003e বিষয়গুলিকে তুলে ধরে, প্রান্তিক সম্প্রদায়ের প্রতি রবীন্দ্রনাথের সংবেদনশীলতাকে চিত্রিত করে। চণ্ডালিকার গল্পের মাধ্যমে, ঠাকুর একজন অস্পৃশ্য মেয়ের দুর্দশা এবং তার গ্রহণযোগ্যতার আকাঙ্ক্ষার গভীরে প্রবেশ করেন।\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1141\" data-end=\"1416\"\u003e ভারতীয় সংস্কৃতি এবং মূল্যবোধের পটভূমিতে রচিত দুটি গল্পই মানব প্রকৃতি এবং তার সময়ের সামাজিক সমস্যাগুলির প্রতি ঠাকুরের করুণাময় দৃষ্টিভঙ্গিকে প্রতিফলিত করে। \u003cstrong data-start=\"1315\" data-end=\"1323\"\u003eপ্রেম\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-start=\"1325\" data-end=\"1338\"\u003eত্যাগ\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-start=\"1340\" data-end=\"1358\"\u003eসামাজিক ন্যায়বিচার\u003c\/strong\u003e এবং \u003cstrong data-start=\"1364\" data-end=\"1388\"\u003eআধ্যাত্মিক মুক্তির\u003c\/strong\u003e তাঁর বিষয়বস্তু আজও গভীরভাবে অনুরণিত হয়।\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1418\" data-end=\"1438\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1422\" data-end=\"1438\"\u003eমূল বৈশিষ্ট্য\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1439\" data-end=\"2106\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1439\" data-end=\"1612\"\u003e \n\u003cstrong data-start=\"1441\" data-end=\"1486\"\u003eসহজলভ্যতার জন্য সংক্ষিপ্ত এবং সরলীকৃত\u003c\/strong\u003e : ঠাকুরের কাজের সারমর্ম ধরে রেখে, গল্পগুলিকে বৃহত্তর পাঠকদের জন্য পড়া এবং বোঝা সহজ করা হয়েছে।\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1613\" data-end=\"1826\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1615\" data-end=\"1641\"\u003eসামাজিক বিষয়বস্তুর উপর আলোকপাত\u003c\/strong\u003e : গল্পগুলি \u003cstrong data-start=\"1689\" data-end=\"1714\"\u003eসামাজিক বৈষম্য\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-start=\"1716\" data-end=\"1733\"\u003eমানবিক মর্যাদা\u003c\/strong\u003e এবং \u003cstrong data-start=\"1739\" data-end=\"1762\"\u003eব্যক্তিগত মুক্তির\u003c\/strong\u003e মতো শক্তিশালী বিষয়বস্তু নিয়ে আলোচনা করে, যা আধুনিক পাঠকদের জন্য এগুলিকে প্রাসঙ্গিক এবং চিন্তা-উদ্দীপক করে তোলে।\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1827\" data-end=\"1972\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1829\" data-end=\"1850\"\u003eসাংস্কৃতিক ঐতিহ্য\u003c\/strong\u003e : এই নৃত্যনাট্যের মাধ্যমে, পাঠকরা \u003cstrong data-start=\"1952\" data-end=\"1971\"\u003eঠাকুরের বাংলার\u003c\/strong\u003e সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক ও দার্শনিক ঐতিহ্যের সাথে জড়িত হতে পারেন।\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1973\" data-end=\"2106\"\u003e \n\u003cstrong data-start=\"1975\" data-end=\"2000\"\u003eঠাকুরের সর্বজনীনতা\u003c\/strong\u003e : গল্পগুলি সময় এবং ভূগোলের সীমানা অতিক্রম করে সর্বজনীন মানবিক আবেগ অন্বেষণ করে চলেছে।\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"2108\" data-end=\"2135\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2112\" data-end=\"2135\"\u003eকার এটা পড়া উচিত?\u003c\/strong\u003e \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"2136\" data-end=\"2545\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2136\" data-end=\"2217\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"2138\" data-end=\"2168\"\u003eতরুণ পাঠক এবং শিশুরা\u003c\/strong\u003e যারা ঠাকুরের কাজের সৌন্দর্য আবিষ্কার করছে।\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2218\" data-end=\"2347\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"2220\" data-end=\"2252\"\u003eভারতীয় সাহিত্যের পাঠকরা\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"2287\" data-end=\"2304\"\u003eসামাজিক সমস্যা\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-start=\"2306\" data-end=\"2322\"\u003eআধ্যাত্মিকতা\u003c\/strong\u003e এবং \u003cstrong data-start=\"2328\" data-end=\"2346\"\u003eমানবিক আবেগের\u003c\/strong\u003e বিষয়গুলি অন্বেষণে আগ্রহী।\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2348\" data-end=\"2461\"\u003e যারা ঠাকুরের \u003cstrong data-start=\"2388\" data-end=\"2404\"\u003eনৃত্যনাট্যের\u003c\/strong\u003e প্রশংসা করতে চান কিন্তু তাঁর মৌলিক রচনাগুলিকে খুব জটিল বা দুর্গম বলে মনে করেন।\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2462\" data-end=\"2545\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"2464\" data-end=\"2477\"\u003eশিক্ষকরা\u003c\/strong\u003e শ্রেণীকক্ষে ব্যবহারের জন্য ঠাকুরের গল্পের আরও সহজ সংস্করণ খুঁজছেন।\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bee Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49591089496368,"sku":"BeeBooks_9789391618407","price":136.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0690\/9968\/4144\/files\/bee-books-book-default-title-shyama-and-chandalika-40349156999472.jpg?v=1775968059","url":"https:\/\/www.retailmaharaj.com\/bn\/products\/shyama-and-chandalika","provider":"Retail Maharaj","version":"1.0","type":"link"}