{"product_id":"samanami","title":"সামানামি ","description":"\u003cul data-start=\"34\" data-end=\"131\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"34\" data-end=\"67\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"36\" data-end=\"47\"\u003eলেখক:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"48\" data-end=\"65\"\u003eঝুম্পা লাহিড়ী\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"68\" data-end=\"102\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"70\" data-end=\"80\"\u003eধরণ:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"81\" data-end=\"100\"\u003eউপন্যাস (উপন্যাস)\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"103\" data-end=\"131\"\u003e \n\u003cstrong data-start=\"105\" data-end=\"116\"\u003eবিন্যাস:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"117\" data-end=\"129\"\u003eহার্ডকভার\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"133\" data-end=\"156\"\u003e \u003cstrong data-start=\"137\" data-end=\"154\"\u003eবইয়ের বিবরণ:\u003c\/strong\u003e \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"157\" data-end=\"282\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"157\" data-end=\"197\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"159\" data-end=\"173\"\u003eপ্রকাশক:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"174\" data-end=\"195\"\u003eআনন্দ পাবলিশার্স\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"198\" data-end=\"229\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"200\" data-end=\"209\"\u003eআইএসবিএন:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"210\" data-end=\"227\"\u003e৯৭৮৮১৭৭৫৬৫২১৮\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"230\" data-end=\"252\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"232\" data-end=\"242\"\u003eপৃষ্ঠা:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"243\" data-end=\"250\"\u003e২৯৬\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"253\" data-end=\"282\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"255\" data-end=\"266\"\u003eওজন:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"267\" data-end=\"280\"\u003e৫৯১ গ্রাম\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"284\" data-end=\"303\"\u003e \u003cstrong data-start=\"288\" data-end=\"301\"\u003eসারসংক্ষেপ:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"304\" data-end=\"385\"\u003e \u003cem data-start=\"304\" data-end=\"314\"\u003eসামানামি\u003c\/em\u003e \u003cstrong data-start=\"332\" data-end=\"382\"\u003eপরিচয়, স্বত্ব এবং সাংস্কৃতিক স্থানচ্যুতি\u003c\/strong\u003e সম্পর্কে একটি উপন্যাস।\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"387\" data-end=\"617\"\u003e\u003cstrong data-start=\"394\" data-end=\"408\"\u003e১৯৬০-এর দশকের শেষের দিকে\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-start=\"441\" data-end=\"458\"\u003eউত্তর কলকাতার\u003c\/strong\u003e এক তরুণী \u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"420\"\u003eআশিমা\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"468\" data-end=\"486\"\u003eঅশোক গাঙ্গুলিকে\u003c\/strong\u003e বিয়ে করেন এবং তার সাথে \u003cstrong data-start=\"500\" data-end=\"511\"\u003eআমেরিকায়\u003c\/strong\u003e চলে যান। তার প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, তিনি \u003cstrong data-start=\"571\" data-end=\"614\"\u003eতার পরিবার এবং স্বদেশের থেকে বিচ্ছেদ\u003c\/strong\u003e মেনে নিতে সংগ্রাম করেন।\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"619\" data-end=\"988\"\u003eযখন তাদের \u003cstrong data-start=\"630\" data-end=\"663\"\u003eপ্রথম ছেলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ করে\u003c\/strong\u003e , তখন সে স্বয়ংক্রিয়ভাবে একজন \u003cstrong data-start=\"693\" data-end=\"713\"\u003eআমেরিকান নাগরিক\u003c\/strong\u003e হয়ে যায়। \u003cstrong data-start=\"724\" data-end=\"740\"\u003eডাক ত্রুটির\u003c\/strong\u003e কারণে, আশিমার দাদীর সন্তানের জন্য নির্বাচিত নামটি হারিয়ে যায়, যার ফলে অশোক তাকে একটি অস্থায়ী নাম দিতে বাধ্য হন - \u003cstrong data-start=\"844\" data-end=\"853\"\u003eগোগোল\u003c\/strong\u003e । তার পছন্দটি এলোমেলো নয়; এটি গভীরভাবে ব্যক্তিগত, কারণ \u003cstrong data-start=\"917\" data-end=\"961\"\u003eনিকোলাই গোগোলের বইয়ের একটি কপি একবার\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"967\" data-end=\"985\"\u003eট্রেন দুর্ঘটনায়\u003c\/strong\u003e তার জীবন বাঁচিয়েছিল।\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"990\" data-end=\"1276\"\u003eতবে, গোগোল যখন বড় হতে থাকে, তখন \u003cstrong data-start=\"1021\" data-end=\"1041\"\u003eতার নাম\u003c\/strong\u003e এবং এর প্রতীকী \u003cstrong data-start=\"1050\" data-end=\"1066\"\u003eভারতীয় শিকড়ের প্রতি\u003c\/strong\u003e তার বিরক্তি জাগে। সে তার \u003cstrong data-start=\"1104\" data-end=\"1121\"\u003eদ্বৈত পরিচয়ের\u003c\/strong\u003e সাথে লড়াই করে, \u003cstrong data-start=\"1138\" data-end=\"1190\"\u003eতার বাঙালি ঐতিহ্য এবং তার আমেরিকান লালন-পালনের\u003c\/strong\u003e মধ্যে আটকে পড়ে। সে কি কখনও সত্যিকার অর্থে তার উৎপত্তিকে আলিঙ্গন করতে পারবে, নাকি সে \u003cstrong data-start=\"1251\" data-end=\"1273\"\u003eঘর ছাড়া একজন মানুষই\u003c\/strong\u003e থাকবে?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1278\" data-end=\"1472\"\u003e ঝুম্পা লাহিড়ীর আন্তর্জাতিকভাবে প্রশংসিত ইংরেজি উপন্যাস \u003cem data-start=\"1366\" data-end=\"1380\"\u003e\"দ্য নেমসেক\"\u003c\/em\u003e -এর এই \u003cstrong data-start=\"1283\" data-end=\"1306\"\u003eবাংলা অনুবাদটি\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"1405\" data-end=\"1469\"\u003eসাংস্কৃতিক স্থানচ্যুতি, পারিবারিক বন্ধন এবং আত্ম-অনুসন্ধানের\u003c\/strong\u003e সারমর্মকে ধারণ করে।\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1474\" data-end=\"1501\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1478\" data-end=\"1499\"\u003eলেখক সম্পর্কে:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1502\" data-end=\"1572\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1502\" data-end=\"1519\"\u003eঝুম্পা লাহিড়ী\u003c\/strong\u003e তিনটি সমালোচকদের দ্বারা প্রশংসিত গ্রন্থের লেখক: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1573\" data-end=\"1691\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1573\" data-end=\"1639\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1575\" data-end=\"1602\"\u003eম্যালাডিসের দোভাষী\u003c\/strong\u003e ( \u003cstrong data-start=\"1618\" data-end=\"1636\"\u003eপুলিৎজার পুরস্কার\u003c\/strong\u003e বিজয়ী)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1640\" data-end=\"1660\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1642\" data-end=\"1658\"\u003eদ্য নেমসেক\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1661\" data-end=\"1691\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1663\" data-end=\"1689\"\u003eঅভ্যস্ত পৃথিবী\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1693\" data-end=\"1949\"\u003e তিনি বেশ কয়েকটি মর্যাদাপূর্ণ পুরষ্কার পেয়েছেন, যার মধ্যে রয়েছে \u003cstrong data-start=\"1752\" data-end=\"1775\"\u003ePEN\/Hemingway Award\u003c\/strong\u003e এবং \u003cstrong data-start=\"1780\" data-end=\"1834\"\u003eThe Frank O'Connor International Short Story Award\u003c\/strong\u003e । তিনি একজন \u003cstrong data-start=\"1850\" data-end=\"1871\"\u003eGuggenheim ফেলোও\u003c\/strong\u003e এবং ২০১২ সালে \u003cstrong data-start=\"1898\" data-end=\"1938\"\u003eআমেরিকান একাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড লেটারসে\u003c\/strong\u003e অন্তর্ভুক্ত হন।\u003c\/p\u003e","brand":"Ananda Publishers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49574782140720,"sku":"AnandaPublishers_9788177565218","price":675.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0690\/9968\/4144\/files\/ananda-publishers-book-default-title-samanami-40267351195952.jpg?v=1775966327","url":"https:\/\/www.retailmaharaj.com\/bn\/products\/samanami","provider":"Retail Maharaj","version":"1.0","type":"link"}