{"product_id":"radhikasantvanam","title":"RADHIKASANTVANAM","description":"\u003ch2 data-start=\"140\" data-end=\"159\"\u003e\u003cstrong data-start=\"143\" data-end=\"159\"\u003eBook Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"161\" data-end=\"453\"\u003e\n\u003cli data-start=\"161\" data-end=\"204\"\u003e\n\u003cp data-start=\"163\" data-end=\"204\"\u003e\u003cstrong data-start=\"163\" data-end=\"178\"\u003eTranslators\u003c\/strong\u003e: Dr. Shantanu Abhyankar\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"205\" data-end=\"232\"\u003e\n\u003cp data-start=\"207\" data-end=\"232\"\u003e\u003cstrong data-start=\"207\" data-end=\"215\"\u003eISBN\u003c\/strong\u003e: 9789357200493\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"233\" data-end=\"253\"\u003e\n\u003cp data-start=\"235\" data-end=\"253\"\u003e\u003cstrong data-start=\"235\" data-end=\"246\"\u003eEdition\u003c\/strong\u003e: 1st\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"254\" data-end=\"288\"\u003e\n\u003cp data-start=\"256\" data-end=\"288\"\u003e\u003cstrong data-start=\"256\" data-end=\"275\"\u003ePublishing Year\u003c\/strong\u003e: June 2023\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"289\" data-end=\"307\"\u003e\n\u003cp data-start=\"291\" data-end=\"307\"\u003e\u003cstrong data-start=\"291\" data-end=\"300\"\u003ePages\u003c\/strong\u003e: 252\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"308\" data-end=\"360\"\u003e\n\u003cp data-start=\"310\" data-end=\"360\"\u003e\u003cstrong data-start=\"310\" data-end=\"322\"\u003eLanguage\u003c\/strong\u003e: Translated from English to Marathi\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"361\" data-end=\"384\"\u003e\n\u003cp data-start=\"363\" data-end=\"384\"\u003e\u003cstrong data-start=\"363\" data-end=\"375\"\u003eCategory\u003c\/strong\u003e: Poems\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"385\" data-end=\"411\"\u003e\n\u003cp data-start=\"387\" data-end=\"411\"\u003e\u003cstrong data-start=\"387\" data-end=\"398\"\u003eBinding\u003c\/strong\u003e: Paperback\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"412\" data-end=\"453\"\u003e\n\u003cp data-start=\"414\" data-end=\"453\"\u003e\u003cstrong data-start=\"414\" data-end=\"427\"\u003ePublisher\u003c\/strong\u003e: Mehta Publishing House\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"455\" data-end=\"458\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"460\" data-end=\"481\"\u003e\u003cstrong data-start=\"463\" data-end=\"481\"\u003eAbout The Book\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"483\" data-end=\"896\"\u003eOriginally penned by the 19th-century Telugu poet \u003cstrong data-start=\"533\" data-end=\"548\"\u003eMuddupalani\u003c\/strong\u003e, \u003cem data-start=\"550\" data-end=\"569\"\u003eRadhika Santwanam\u003c\/em\u003e is a \u003cstrong data-start=\"575\" data-end=\"619\"\u003ebold and celebrated literary masterpiece\u003c\/strong\u003e that fearlessly delves into the world of \u003cstrong data-start=\"661\" data-end=\"716\"\u003efemale desire, love, longing, and sensual awakening\u003c\/strong\u003e. In this \u003cstrong data-start=\"726\" data-end=\"775\"\u003eMarathi translation by Dr. Shantanu Abhyankar\u003c\/strong\u003e, readers are introduced to a poetic narrative that is \u003cstrong data-start=\"830\" data-end=\"895\"\u003eunapologetically honest, emotionally raw, and intensely human\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"898\" data-end=\"1286\"\u003eThe poem captures the \u003cstrong data-start=\"920\" data-end=\"980\"\u003ejourney of a young girl’s emotional and sexual evolution\u003c\/strong\u003e — from the spark of passion to the ache of separation. Through its lyrical structure, the work presents a rich tapestry of \u003cstrong data-start=\"1104\" data-end=\"1156\"\u003eeroticism, jealousy, intimacy, and vulnerability\u003c\/strong\u003e, offering readers a rare glimpse into the \u003cstrong data-start=\"1199\" data-end=\"1235\"\u003einner emotional world of a woman\u003c\/strong\u003e from a time long past, yet timeless in its themes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1288\" data-end=\"1495\"\u003eThis translation remains faithful to the spirit of the original, preserving the \u003cstrong data-start=\"1368\" data-end=\"1431\"\u003eartistic depth, emotional candor, and cultural significance\u003c\/strong\u003e that made \u003cem data-start=\"1442\" data-end=\"1461\"\u003eRadhika Santwanam\u003c\/em\u003e a landmark in Indian literature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1497\" data-end=\"1677\"\u003eFor readers seeking poetry that challenges convention, \u003cstrong data-start=\"1552\" data-end=\"1581\"\u003ecelebrates feminine voice\u003c\/strong\u003e, and stands as a \u003cstrong data-start=\"1599\" data-end=\"1641\"\u003ehistoric testament to literary courage\u003c\/strong\u003e, this edition is a compelling read.\u003c\/p\u003e","brand":"Mehta Publishing House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49893107564848,"sku":"DRG.MehtaPublishingHouse__9789357200493","price":297.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0690\/9968\/4144\/files\/mehta-publishing-house-book-default-title-radhikasantvanam-41154722103600.jpg?v=1775941973","url":"https:\/\/www.retailmaharaj.com\/bn\/products\/radhikasantvanam","provider":"Retail Maharaj","version":"1.0","type":"link"}