{"product_id":"oli-rana","title":"Oli Rana","description":"\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-68f1daa9-6cd8-8324-8d6f-e1d987ca7131-5\" data-testid=\"conversation-turn-88\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"700b5093-029e-415b-be9b-2ebfb8b3df43\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-4o-mini\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"86\" data-end=\"104\"\u003e\u003cstrong data-start=\"86\" data-end=\"102\"\u003eBook Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"105\" data-end=\"209\"\u003e\n\u003cli data-start=\"105\" data-end=\"135\"\u003e\n\u003cp data-start=\"107\" data-end=\"135\"\u003ePublisher: SAHITYA AKADEMI\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"136\" data-end=\"166\"\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"166\"\u003eTranslator: Rajashree Sail\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"167\" data-end=\"188\"\u003e\n\u003cp data-start=\"169\" data-end=\"188\"\u003eLanguage: Konkani\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"189\" data-end=\"209\"\u003e\n\u003cp data-start=\"191\" data-end=\"209\"\u003eCover: Paperback\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"211\" data-end=\"255\"\u003e\u003cstrong data-start=\"211\" data-end=\"226\"\u003eCategories:\u003c\/strong\u003e All, Konkani Books, Poetry\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"257\" data-end=\"790\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"257\" data-end=\"275\"\u003eAbout the Book\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"275\" data-end=\"278\"\u003eThis book, translated by Rajashree Sail, presents an engaging collection of Konkani poetry. The translator’s insightful rendering captures the essence of the original work, making it accessible to a wider audience. The poetry explores themes that reflect the rich cultural heritage and poetic traditions of Konkani literature. With its focus on both contemporary and classic works, this anthology is an essential addition for lovers of poetry and those interested in the Konkani language and its literary beauty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-3 w-full empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-center\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e","brand":"Sahitya Akademi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50226610798896,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0690\/9968\/4144\/files\/Oli-Rana.jpg?v=1760690145","url":"https:\/\/www.retailmaharaj.com\/bn\/products\/oli-rana","provider":"Retail Maharaj","version":"1.0","type":"link"}