{"product_id":"amitakatha","title":"অমিতকথা ","description":"\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\"\u003e\n\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"0b2197ad-67da-4ed2-8fe4-118d35dad543\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+\u0026amp;]:mt-5\" data-message-model-slug=\"gpt-4o-mini\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eলেখক\u003c\/strong\u003e : অমিতেন্দ্রনাথ ঠাকুর\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eধরণ\u003c\/strong\u003e : আত্মজীবনী - জীবনী - স্মৃতিকথা (আত্মজীবনী, জীবনী, স্মৃতিকথা)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eকভার:\u003c\/strong\u003e হার্ডকভার\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eআইএসবিএন\u003c\/strong\u003e : ৯৭৮৯৩৫০৪০৯৭২৫\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eপৃষ্ঠা\u003c\/strong\u003e : ৯৬\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eওজন\u003c\/strong\u003e : ২৮০ গ্রাম\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e মূল হাইলাইটস:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eঅবনীন্দ্রনাথ ঠাকুরের\u003c\/strong\u003e জ্যেষ্ঠ পৌত্র \u003cstrong\u003eঅমিতেন্দ্রনাথ ঠাকুর\u003c\/strong\u003e শিল্প বা সাহিত্যের পারিবারিক ঐতিহ্যের সাথে জড়িত ছিলেন না। বরং তিনি \u003cstrong\u003eচীনা ভাষা\u003c\/strong\u003e অধ্যয়নের জন্য তার জীবন উৎসর্গ করেছিলেন।\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eতিনি চীনা ভাষা ও সাহিত্যের একজন পণ্ডিত এবং শিক্ষক হিসেবে প্রায় \u003cstrong\u003eপঁচিশ বছর\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eমার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে\u003c\/strong\u003e কাটিয়েছেন।\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e তাঁর জীবদ্দশায়, তিনি \u003cstrong\u003eচীনা\u003c\/strong\u003e থেকে \u003cstrong\u003eবাংলা\u003c\/strong\u003e এবং \u003cstrong\u003eইংরেজিতে\u003c\/strong\u003e বিভিন্ন রচনা অনুবাদ করেছেন, যা পূর্ব ও পশ্চিমের মধ্যে সাংস্কৃতিক আদান-প্রদানে উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছে।\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e এই স্মৃতিকথায়, অমিতেন্দ্রনাথ তাঁর \u003cstrong\u003eজীবনের\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eব্যক্তিগত স্মৃতিচারণ\u003c\/strong\u003e করেছেন, তাঁর অভিজ্ঞতা এবং চীনা শিক্ষার ক্ষেত্রে তাঁর দীর্ঘ যাত্রার প্রতিফলন ঘটিয়েছেন।\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e বইটি তার জীবন ও কর্মের একটি অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ বিবরণ, বিশেষ করে \u003cstrong\u003eচীনা ভাষা অধ্যয়ন\u003c\/strong\u003e এবং কীভাবে তিনি এই অনন্য শিক্ষাগত সাধনাটি পরিচালনা করেছিলেন তার উপর আলোকপাত করে।\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e স্মৃতিকথায় \u003cstrong\u003eতাঁর পরিবার সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য\u003c\/strong\u003e রয়েছে, যা মর্যাদাপূর্ণ \u003cstrong\u003eঠাকুর পরিবারের\u003c\/strong\u003e সাথে তাঁর সংযোগ এবং \u003cstrong\u003eশান্তিনিকেতনে\u003c\/strong\u003e তাঁর গঠনমূলক বছরগুলি তুলে ধরে।\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e লেখক, \u003cstrong\u003eঅমিতেন্দ্রনাথ ঠাকুর\u003c\/strong\u003e সম্পর্কে:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eজন্ম\u003c\/strong\u003e : ৯ অক্টোবর ১৯২২, \u003cstrong\u003eকলকাতার\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eজোড়াসাঁকো ঠাকুর বাড়ি\u003c\/strong\u003e ।\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e তাঁর \u003cstrong\u003eবাবা\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong\u003eঅলোকেন্দ্রনাথ ঠাকুর\u003c\/strong\u003e , তাঁর জীবনের এক গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব ছিলেন।\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e অমিতেন্দ্রনাথ \u003cstrong\u003eকলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়\u003c\/strong\u003e থেকে \u003cstrong\u003eবিকম ডিগ্রি\u003c\/strong\u003e অর্জনের আগে \u003cstrong\u003eহেয়ার স্কুল\u003c\/strong\u003e এবং \u003cstrong\u003eস্কটিশ চার্চ কলেজে\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eপ্রাথমিক শিক্ষা\u003c\/strong\u003e সম্পন্ন করেন।\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e তাঁর শিক্ষাজীবন তাঁকে \u003cstrong\u003eশান্তিনিকেতনে\u003c\/strong\u003e নিয়ে যায় যেখানে তিনি \u003cstrong\u003eচীন ভবনে\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eচীনা ভাষা\u003c\/strong\u003e অধ্যয়ন করেন, তারপরে \u003cstrong\u003eবেইজিংয়ে\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eপিকিং বিশ্ববিদ্যালয়ে\u003c\/strong\u003e আরও পড়াশোনা করেন, যেখানে তিনি চীনা ভাষায় \u003cstrong\u003eএমএ ডিগ্রি\u003c\/strong\u003e অর্জন করেন।\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e তিনি \u003cstrong\u003eশান্তিনিকেতন\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong\u003eএনডিএ দেরাদুন\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong\u003eএনডিএ পুনে\u003c\/strong\u003e এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে \u003cstrong\u003eফিলাডেলফিয়া বিশ্ববিদ্যালয়\u003c\/strong\u003e এবং \u003cstrong\u003eমিশিগানের ওকল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে\u003c\/strong\u003e শিক্ষকতা করেছেন।\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1963\u003c\/strong\u003e সালে, তিনি \u003cstrong\u003eবিশ্বভারতী বিশ্ববিদ্যালয়\u003c\/strong\u003e থেকে \u003cstrong\u003eপিএইচডি ডিগ্রি\u003c\/strong\u003e লাভ করেন।\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e অমিতেন্দ্রনাথ \u003cstrong\u003eচীনা সাহিত্য\u003c\/strong\u003e থেকে বেশ কিছু রচনা \u003cstrong\u003eবাংলা\u003c\/strong\u003e এবং \u003cstrong\u003eইংরেজিতে\u003c\/strong\u003e অনুবাদ করেছেন, যা ভারতে চীনা সংস্কৃতির অধ্যয়নে স্থায়ী অবদান রেখেছে।\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e সারাংশ:\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eঅমিতকথা\u003c\/strong\u003e হল \u003cstrong\u003eঅমিতেন্দ্রনাথ ঠাকুরের\u003c\/strong\u003e একটি স্মৃতিকথা, যা একজন \u003cstrong\u003eচীনা ভাষা পণ্ডিত\u003c\/strong\u003e হিসেবে তাঁর জীবনের যাত্রার উপর আলোকপাত করে। \u003cstrong\u003eঠাকুর পরিবারে\u003c\/strong\u003e জন্মগ্রহণকারী অমিতেন্দ্রনাথ শিল্প ও সাহিত্যের পারিবারিক ঐতিহ্য থেকে ভিন্ন পথ বেছে নিয়েছিলেন। পরিবর্তে, তিনি ভারত ও বিদেশে চীনা ভাষা ও সাহিত্যের অধ্যয়ন ও শিক্ষাদানের জন্য তাঁর জীবন উৎসর্গ করেছিলেন। এই বইটিতে তাঁর জীবন, তাঁর শিক্ষাগত সাফল্য এবং চীনা সাহিত্যকর্ম বাংলা ও ইংরেজিতে অনুবাদ করার ক্ষেত্রে তাঁর কাজের গভীর প্রভাব সম্পর্কে একটি ব্যক্তিগত ধারণা দেওয়া হয়েছে। এটি \u003cstrong\u003eঠাকুর পরিবারের\u003c\/strong\u003e সাথে তাঁর সংযোগ এবং তাঁর শিক্ষাগত যাত্রা সম্পর্কেও অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে। \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ananda Publishers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49511280378160,"sku":"AnandaPublishers_9789350409725","price":315.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0690\/9968\/4144\/files\/ananda-publishers-book-default-title-amitakatha-40105979806000.jpg?v=1775965586","url":"https:\/\/www.retailmaharaj.com\/bn\/products\/amitakatha","provider":"Retail Maharaj","version":"1.0","type":"link"}