{"product_id":"aleya-moreta","title":"Aleya Moreta","description":"\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"5f2828bf-956b-4852-9169-996ccdd4c2e3\" data-testid=\"conversation-turn-30\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"026b27e6-4940-4ce2-9f04-e8a870ca878a\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-mini\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"19\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"17\"\u003eBook Details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"20\" data-end=\"204\"\u003e\n\u003cli data-start=\"20\" data-end=\"56\"\u003e\n\u003cp data-start=\"22\" data-end=\"56\"\u003e\u003cstrong data-start=\"22\" data-end=\"33\"\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Kalki Krishnamoorthi\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"57\" data-end=\"92\"\u003e\n\u003cp data-start=\"59\" data-end=\"92\"\u003e\u003cstrong data-start=\"59\" data-end=\"74\"\u003eTranslator:\u003c\/strong\u003e Shashikala Raja\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"93\" data-end=\"127\"\u003e\n\u003cp data-start=\"95\" data-end=\"127\"\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"109\"\u003ePublisher:\u003c\/strong\u003e Sahitya Akademi\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"128\" data-end=\"153\"\u003e\n\u003cp data-start=\"130\" data-end=\"153\"\u003e\u003cstrong data-start=\"130\" data-end=\"143\"\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Marathi\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"154\" data-end=\"180\"\u003e\n\u003cp data-start=\"156\" data-end=\"180\"\u003e\u003cstrong data-start=\"156\" data-end=\"168\"\u003eBinding:\u003c\/strong\u003e Paperback\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"181\" data-end=\"204\"\u003e\n\u003cp data-start=\"183\" data-end=\"204\"\u003e\u003cstrong data-start=\"183\" data-end=\"196\"\u003eCategory:\u003c\/strong\u003e Novel\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"206\" data-end=\"591\"\u003e\u003cstrong data-start=\"206\" data-end=\"225\"\u003eAbout the Book:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-tabs wc-tabs-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-Tabs-panel woocommerce-Tabs-panel--description panel entry-content wc-tab\" id=\"tab-description\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"tab-title-description\"\u003e\n\u003cp\u003ePopular novel Alai Osai was written by Kalki Krishnamoorthi and serialized in Kalki magazine in 1950.  In 1953, it published a grand novel comprising the events of history of Indians happened during 1930-47 till independence. This historical novel has achieved imprints on readers of Tamil as well as in Kannada translation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"related products\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cp data-start=\"206\" data-end=\"591\"\u003e\u003cbr data-start=\"225\" data-end=\"228\"\u003eThis Marathi translation by \u003cstrong data-start=\"256\" data-end=\"275\"\u003eShashikala Raja\u003c\/strong\u003e brings the celebrated Kannada novel by \u003cstrong data-start=\"315\" data-end=\"339\"\u003eKalki Krishnamoorthi\u003c\/strong\u003e to Marathi readers, preserving the essence and narrative brilliance of the original work. The novel delves into human emotions, social themes, and cultural nuances, offering a rich literary experience that reflects the author’s storytelling mastery.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"593\" data-end=\"685\"\u003e\n\u003cp data-start=\"595\" data-end=\"685\"\u003e“A novel transcends language, carrying the soul of its story into every reader’s heart.”\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-3 w-full empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-center\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e","brand":"Sahitya Akademi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50217195012400,"sku":"Expo.SahityaAkademi_1005","price":420.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0690\/9968\/4144\/files\/Aleya-MorethaKannada.jpg?v=1760428367","url":"https:\/\/www.retailmaharaj.com\/bn\/products\/aleya-moreta","provider":"Retail Maharaj","version":"1.0","type":"link"}