বিজয়নগরের ইতিহাসের উৎস

• পৃষ্ঠা : xx + ৩৯৪
• ফর্ম্যাট : HB (হার্ড বাউন্ড)
• আইএসবিএন : ৯৭৮৮১৭৩০৫২৫৭৬
• সংস্করণ : ১ম সংস্করণ
• প্রকাশক : আর্য বুকস ইন্টারন্যাশনাল
• আকার : ১৫ সেমি x ২২ সেমি
• পণ্যের বছর : ২০০৩

উনিশ শতকের গোড়ার দিকে আর. সিওয়েলের প্রচেষ্টার মাধ্যমে বিজয়নগর সাম্রাজ্যের ইতিহাস উল্লেখযোগ্যভাবে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। তবে, তাঁর রচনা, "এ ফরগটেড এম্পায়ার" মূলত পর্তুগিজ ইতিহাসের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। যদিও এটি একটি চমৎকার কাজ, এটি বিভিন্ন ধরণের সাহিত্যে উপলব্ধ প্রমাণগুলিকে উপেক্ষা করে। পরবর্তী রচনাগুলিও আদিবাসী উৎসগুলিকে কাজে লাগাতে ব্যর্থ হয়েছিল এবং তাই এই গৌরবময় সাম্রাজ্যের ইতিহাস পুনর্গঠনে লিপিবিদ্যার যে অনেক শূন্যস্থান ছিল তা পূরণ করতে অক্ষম ছিল। বর্তমান খণ্ডে এখন পর্যন্ত অব্যবহৃত উৎস থেকে উদ্ধৃতাংশ রয়েছে - সাম্রাজ্যের ইতিহাসের উপর নির্ভরশীল বিভিন্ন সংস্কৃত এবং তেলেগু রচনা। এই উৎসগুলির গঠনমূলক অধ্যয়ন অনেক জায়গায় ইতিহাস সংশোধন করতে অনেক দূর এগিয়ে যায় এবং এমন তথ্য সরবরাহ করে যা বিজয়নগর সাম্রাজ্যের পূর্ণাঙ্গ ইতিহাস সম্ভব করে তুলবে। এর মধ্যে অনেকগুলি অপ্রকাশিত পাণ্ডুলিপি, বিরল প্রকাশনা এবং মুদ্রণের বাইরের কাজ। প্রতিটি উদ্ধৃতাংশের সাথে একটি ইংরেজি ভূমিকা প্রদান করা হয়েছে যা বিশ্বস্ত অনুবাদ না হলেও ঐতিহাসিক তথ্যের সারসংক্ষেপ রয়েছে। এই উদ্ধৃতাংশের সুস্পষ্ট মূল্য ছাড়াও, এগুলি সাম্রাজ্যের বিভিন্ন অধস্তন পরিবারের অবস্থানের উপরও যথেষ্ট আলোকপাত করে। আশা করা হচ্ছে, এই গ্রন্থের প্রকাশনা বিজয়নগর সাম্রাজ্যকে ভারতের ইতিহাসে তার চরিত্র এবং তাৎপর্যের দিক থেকে যথাযথ প্রেক্ষাপটে তুলে ধরবে।