কৃত্তিবাস ও বাংলা রামায়ণ

• লেখক : অমিয় শঙ্কর চৌধুরী (অমিয় শঙ্কর চৌধুরী)
• প্রকাশক : আনন্দ পাবলিশার্স
• ভাষা : বাংলা
• সংস্করণ : হার্ডকভার
• আইএসবিএন : ৯৭৮৯৩৫০৪০৬৫৬৪
• পৃষ্ঠা : ১৪৪
• ওজন : ২৮৫ গ্রাম

বইয়ের বর্ণনা :

"কৃত্তিবাস ও বাংলা রামায়ণ" হল বাংলা সাহিত্যে কৃত্তিবাস ওঝার অসাধারণ রচনার উত্তরাধিকারের একটি অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ অনুসন্ধান - কৃত্তিবাসী রামায়ণ নামে পরিচিত রামায়ণের তাঁর অনুবাদ। বইটি কৃত্তিবাসের স্বতন্ত্র দৃষ্টিভঙ্গির গভীরে প্রবেশ করে, তাঁর মৌলিকত্ব এবং মাঝে মাঝে, বাংলা রামায়ণে তাঁর অনন্য অবদান তুলে ধরে, তাঁর সংস্করণকে অন্যান্য ব্যাখ্যা থেকে আলাদা করে।

অমিয় শঙ্কর চৌধুরীর লেখা আটটি উল্লেখযোগ্য প্রবন্ধের এই সংকলনে কৃত্তিবাসের কর্ম ও জীবনের বিভিন্ন দিক তুলে ধরা হয়েছে। কবির জীবন ও দর্শনের অনুসন্ধানে কৃত্তিবাসের পটভূমি এবং তাঁর কবিতার উপর প্রভাব সম্পর্কে চৌধুরীর গভীর আগ্রহ স্পষ্ট। তিনি কৃত্তিবাসের ব্রাহ্মণ্য আদর্শের প্রতি আনুগত্য, তাঁর শিক্ষার প্রভাব এবং তাঁর গুরু শ্রীনাথ আচার্য চূড়ামানির তাঁর সাহিত্য যাত্রা গঠনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা সম্পর্কে বিস্তারিত অনুসন্ধান করেছেন।

বইটিতে কৃত্তিবাসী রামায়ণে সময়ের সাথে সাথে করা সম্পাদকীয় সংশোধনগুলিও পরীক্ষা করা হয়েছে, ইতিহাস জুড়ে বিভিন্ন সম্পাদকের দ্বারা করা বহু পরিবর্তনের সন্ধান করা হয়েছে। এছাড়াও, চৌধুরী বিদ্যাসাগরের কাছ থেকে প্রাপ্ত কৃত্তিবাসের শ্রদ্ধা নিয়ে আলোচনা করেছেন, শ্রী রামকৃষ্ণের লিখিত রামায়ণ শ্লোকগুলির বিবরণ সহ। বাংলা রামায়ণে অবদানকারী নিম্নবর্ণের কবিদের চিন্তাভাবনা প্রক্রিয়ার একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ বিশ্লেষণ রয়েছে, পাশাপাশি কৃত্তিবাসের জন্মস্থানে বার্ষিক স্মরণসভার ঐতিহাসিক তাৎপর্য রয়েছে।

কৃত্তিবাস ওঝার সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক গুরুত্ব এবং বাংলা সাহিত্য ঐতিহ্যের উপর তাঁর অমোচনীয় প্রভাব সম্পর্কে গভীরভাবে জানতে আগ্রহীদের জন্য এই সংগ্রহটি একটি অপরিহার্য পাঠ।